1
00:00:14,090 --> 00:00:18,100
di mana? awak kat mana?
2
00:00:18,220 --> 00:00:20,770
Cantik, cantik anak saudara.
3
00:00:20,850 --> 00:00:23,350
Anak saudara saya yang cantik.
4
00:00:23,980 --> 00:00:26,900
Fräulein saya yang cantik.
5
00:00:27,440 --> 00:00:31,440
Bunga tunas dan pengganti kepada
Perintah Diraja Kesatria Agama,
6
00:00:31,530 --> 00:00:33,400
Pertubuhan Neraka,
7
00:00:33,490 --> 00:00:37,410
Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
8
00:00:38,240 --> 00:00:41,410
Integra, anda tidak faham apa-apa.
9
00:00:42,330 --> 00:00:48,540
Saya menunggu 20 tahun untuk saya
abang, tidak, ayah kamu untuk mati.
10
00:00:48,630 --> 00:00:53,050
Tetapi kemudian pada saat kematiannya,
Dia menjadikan kamu ketua keluarga dan mati,
11
00:00:53,130 --> 00:00:56,180
meninggalkan wasiat yang tidak dapat saya terima.
12
00:00:56,260 --> 00:00:57,470
Dia tidak sepatutnya berbuat demikian.
13
00:00:58,350 --> 00:01:00,890
Ia adalah perbuatan yang tidak boleh dimaafkan.
14
00:01:00,970 --> 00:01:04,100
Hellsing adalah milik saya!
15
00:01:04,890 --> 00:01:06,400
Integra...
16
00:01:07,480 --> 00:01:08,860
Jika ia pernah datang kepadanya...
17
00:01:09,610 --> 00:01:11,610
Jika keadaan kritikal...
18
00:01:12,480 --> 00:01:16,860
Jika anda telah dikepung oleh musuh
dan tiada apa lagi yang boleh anda lakukan,
19
00:01:16,950 --> 00:01:20,280
pergi ke penjara yang telah lama dilupakan
di ruangan bawah tanah.
20
00:01:20,370 --> 00:01:25,710
Salah satu warisan daripada
keluarga Hellsing kami ada di sana.
21
00:01:25,790 --> 00:01:28,420
Satu cara untuk perlindungan anda.
22
00:01:43,850 --> 00:01:48,560
Ini adalah cara untuk perlindungan saya.
23
00:01:51,520 --> 00:01:53,860
Saya telah menemui awak, fräulein.
24
00:02:05,700 --> 00:02:06,750
pakcik...
25
00:02:06,830 --> 00:02:09,830
Betul, fräulein.
26
00:02:11,290 --> 00:02:16,010
Anda mahu keluarga Hellsing begitu teruk
anda sanggup pergi sejauh ini...
27
00:02:16,090 --> 00:02:18,930
Sekali lagi, fräulein.
28
00:02:54,090 --> 00:02:56,710
Mayat...! Ia...!
29
00:04:27,140 --> 00:04:28,140
bangsat!
30
00:04:39,900 --> 00:04:43,320
Apa itu? Apa yang awak cakap tadi?
31
00:04:51,240 --> 00:04:54,660
Tolong, saya akan menghargainya jika
awak beritahu kami sekali lagi...
32
00:04:55,460 --> 00:04:56,670
Pengarah Hellsing...
33
00:04:56,750 --> 00:05:00,380
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
34
00:05:01,050 --> 00:05:03,670
Baiklah, saya akan memberitahu anda sekali lagi.
35
00:05:04,720 --> 00:05:08,390
Mereka hantu. kampung
telah menjadi sarang hantu.
36
00:05:10,060 --> 00:05:14,890
Hantu adalah apa yang menjadi bukan dara
manusia yang telah diserang oleh pontianak.
37
00:05:15,520 --> 00:05:19,770
Mereka seperti zombi
dikawal oleh pontianak.
38
00:05:22,030 --> 00:05:25,240
Maksudnya
ada pontianak di kampung.
39
00:05:26,280 --> 00:05:29,530
Hantu, pontianak...?
40
00:05:29,620 --> 00:05:33,910
Itu tidak masuk akal! Awak mengharapkan saya
percaya cerita ghaib seperti itu?
41
00:05:35,000 --> 00:05:40,210
Pegawai kecil seperti anda tidak tahu,
dan tidak perlu tahu.
42
00:05:40,880 --> 00:05:44,880
Tetapi Perintah Diraja Kesatria Agama kami,
lebih dikenali sebagai Pertubuhan Hellsing,
43
00:05:44,970 --> 00:05:48,590
telah melawan ini
raksasa untuk masa yang lama.
44
00:05:49,300 --> 00:05:54,220
Sememangnya anda tidak tahu seperti kami
sebuah agensi operasi khas yang dianjurkan
45
00:05:54,310 --> 00:05:58,400
untuk tujuan membasmi
raksasa syaitan yang ingin membahayakan
46
00:05:58,480 --> 00:06:00,360
Empayar British dan Gereja Protestan kita.
47
00:06:05,490 --> 00:06:08,660
Ada pontianak di kampung
itu mengawal hantu.
48
00:06:09,410 --> 00:06:11,120
Musuh adalah raksasa.
49
00:06:11,580 --> 00:06:15,200
Hantar masuk semua yang biasa
tentera dan polis yang anda mahu...
50
00:06:15,290 --> 00:06:17,790
Anda hanya memberi mereka lebih banyak makanan.
51
00:06:19,420 --> 00:06:21,380
Hanya apabila Dracula menghisap darah
daripada seorang dara perempuan,
52
00:06:21,460 --> 00:06:24,920
atau Draculina menghisap darah
daripada anak dara lelaki,
53
00:06:25,010 --> 00:06:27,720
adakah pontianak membiak pontianak baru.
54
00:06:27,800 --> 00:06:30,050
Jika tidak, manusia tidak lebih daripada makanan.
55
00:06:30,970 --> 00:06:35,060
Mereka bertukar menjadi hantu dan
menjadi hamba vampire.
56
00:06:37,770 --> 00:06:40,940
Saya telah kehilangan isyarat daripada
Skuad Parti Carian 2 dan 3.
57
00:06:41,480 --> 00:06:42,480
apa?
58
00:06:43,940 --> 00:06:46,940
Apa yang berlaku? Jawab! Jawab! Hei!
59
00:06:50,990 --> 00:06:53,950
Untuk menjaga hantu
daripada terus mendarab,
60
00:06:54,030 --> 00:06:57,450
anda perlu menamatkan
pontianak pemimpin itu sendiri.
61
00:06:58,620 --> 00:07:01,210
Di situlah kami masuk.
62
00:07:01,290 --> 00:07:03,880
Hellsing akan menjaga pontianak.
63
00:07:03,960 --> 00:07:05,670
Anda tidak boleh serius.
64
00:07:05,750 --> 00:07:09,420
Salah satu anti-vampire terbaik kami
pakar sudah dalam perjalanan
65
00:07:09,510 --> 00:07:11,720
ke bandar Cheddar.
66
00:07:12,890 --> 00:07:15,310
Isu itu akan diselesaikan
beberapa jam.
67
00:07:16,390 --> 00:07:18,060
Siapa dia?
68
00:07:21,270 --> 00:07:22,810
Apabila bercakap tentang raksasa...
69
00:07:23,560 --> 00:07:26,320
terutamanya pontianak...
70
00:07:27,440 --> 00:07:30,070
dia pakar terhebat yang ada.
71
00:07:32,490 --> 00:07:34,120
Ia adalah malam yang hebat.
72
00:07:34,870 --> 00:07:38,080
Jenis malam itu
membuatkan saya mahu minum darah.
73
00:07:39,200 --> 00:07:43,630
Ah, sunyi...
Ia benar-benar malam yang hebat.
74
00:08:17,160 --> 00:08:18,450
Tidak ada gunanya berlari.
75
00:08:29,170 --> 00:08:30,800
Tidak guna menembak pistol anda juga.
76
00:08:37,010 --> 00:08:38,260
Eddie...
77
00:08:38,350 --> 00:08:39,430
Simon...
78
00:08:39,970 --> 00:08:43,440
betul tu. Rakan kongsi anda adalah milik saya sekarang.
79
00:08:44,140 --> 00:08:46,060
Saya akan buat awak
salah seorang saya juga.
80
00:08:52,190 --> 00:08:55,200
Apa yang saya mahu ialah hamba yang setia.
81
00:08:55,570 --> 00:08:59,200
Saya tidak mahu mencipta beberapa
Draculina dengan kehendaknya sendiri.
82
00:09:00,790 --> 00:09:04,710
Kanak-kanak perempuan sebaya anda tidak selalunya
anak dara sekarang, tapi...
83
00:09:05,830 --> 00:09:07,710
Saya masih akan merogol awak.
84
00:09:07,790 --> 00:09:10,300
Kemudian saya akan mengambil saya
masa saya menghisap darah awak.
85
00:09:10,380 --> 00:09:12,710
Saya akan meminta anda menyertai hantu yang lain.
86
00:09:13,550 --> 00:09:15,220
Saya akan menjadikan awak hamba saya.
87
00:09:37,030 --> 00:09:38,110
Siapa awak?
88
00:09:38,780 --> 00:09:39,740
Pembunuh profesional.
89
00:09:40,700 --> 00:09:41,990
Pembunuh profesional?
90
00:09:42,080 --> 00:09:44,830
Anda seorang pembunuh profesional?
Anda tidak boleh serius.
91
00:09:44,910 --> 00:09:46,750
Adakah anda sudah hilang akal?
92
00:09:49,580 --> 00:09:50,630
Bunuh dia.
93
00:10:30,250 --> 00:10:32,790
Adakah anda sudah mati,
pembunuh profesional?
94
00:10:58,240 --> 00:10:59,400
Dia pontianak?
95
00:10:59,860 --> 00:11:00,740
betul tu.
96
00:11:01,990 --> 00:11:05,990
Manusia tak buat sangat
pakar anti-vampire yang boleh dipercayai.
97
00:11:06,080 --> 00:11:07,500
Mereka cepat cedera.
98
00:11:07,950 --> 00:11:09,580
Mereka mati dengan cepat.
99
00:11:09,790 --> 00:11:11,120
Malah semangat mereka lemah.
100
00:11:13,630 --> 00:11:17,460
Cara yang paling berkesan
untuk memusnahkan vampire
101
00:11:17,550 --> 00:11:19,130
sedang bersama pontianak lain.
102
00:11:21,090 --> 00:11:26,140
Dan pontianak yang dijinakkan
di Pertubuhan Hellsing...
103
00:11:27,640 --> 00:11:30,640
adalah kelas pertama, walaupun di kalangan mereka.
104
00:12:23,990 --> 00:12:25,620
Bagaimana dia boleh membunuh mereka seperti itu?
105
00:12:26,070 --> 00:12:27,120
Peluru itu...
106
00:12:34,580 --> 00:12:38,250
Ia meletupkan peluru 13mm
diperbuat daripada bahan cair
107
00:12:38,750 --> 00:12:41,380
salib perak dari Katedral Lanchester.
108
00:12:42,010 --> 00:12:45,640
Mereka akan membunuh mana-mana orang aneh yang mereka pukul.
109
00:12:53,690 --> 00:12:56,100
kenapa...? Kenapa?!
110
00:12:56,690 --> 00:12:58,940
Kenapa sesama pontianak
berpihak kepada manusia?
111
00:13:02,690 --> 00:13:04,530
Jangan bergerak, pembunuh profesional!
112
00:13:04,900 --> 00:13:09,490
Dia satu-satunya yang terselamat.
Awak tak nak biarkan dia hidup?
113
00:13:09,580 --> 00:13:11,950
Ayuh, ia bukan masalah besar.
114
00:13:12,040 --> 00:13:13,830
Bantu saya melarikan diri.
115
00:13:13,910 --> 00:13:15,920
Atau sekurang-kurangnya melihat ke arah lain.
116
00:13:17,500 --> 00:13:19,710
Wanita muda, adakah anda seorang dara?
117
00:13:21,380 --> 00:13:22,510
Apa yang awak cakap ni?!
118
00:13:22,590 --> 00:13:24,050
Saya bertanya sama ada awak masih dara.
119
00:13:26,220 --> 00:13:27,180
Awak babi!
120
00:13:28,470 --> 00:13:29,300
Jawab!
121
00:13:29,720 --> 00:13:31,310
Ya! saya!
122
00:13:54,200 --> 00:13:57,540
Awak... makhluk yang malang!
123
00:14:08,010 --> 00:14:09,010
siapa nama awak?
124
00:14:10,140 --> 00:14:13,310
Ayah awak panggil saya...
125
00:14:25,490 --> 00:14:26,820
Arucard.
126
00:14:51,260 --> 00:14:55,640
Untuk memukul hatinya,
Saya terpaksa pukul paru-paru awak.
127
00:14:55,720 --> 00:14:59,350
Maaf, tetapi ia adalah pistol berkaliber tinggi.
Anda tidak akan bertahan lama.
128
00:15:00,190 --> 00:15:01,600
nak buat apa?
129
00:15:24,340 --> 00:15:25,340
ayah...
130
00:15:26,590 --> 00:15:27,510
ibu...
131
00:15:58,660 --> 00:16:02,000
Malam ini... betul-betul...
132
00:16:03,290 --> 00:16:05,130
malam yang hebat.
133
00:16:11,300 --> 00:16:12,130
Hei.
134
00:16:13,220 --> 00:16:15,430
di mana saya?
135
00:16:19,390 --> 00:16:21,640
Holy merokok, ia adalah Gadis Polis!
136
00:16:21,730 --> 00:16:22,730
Seorang polis!
137
00:16:22,810 --> 00:16:23,770
kaburnya!
138
00:16:23,850 --> 00:16:24,850
Undang-undang!
139
00:16:27,480 --> 00:16:28,610
Saya akan dirogol...
140
00:16:28,690 --> 00:16:30,900
atau dibunuh!
141
00:16:40,830 --> 00:16:44,080
Bagaimana rasanya mati,
Gadis Polis?
142
00:16:46,790 --> 00:16:48,710
Tetapi ia adalah pilihan anda.
143
00:16:52,840 --> 00:16:55,130
Laluan Draculina.
144
00:16:58,720 --> 00:16:59,810
Saya tidak boleh bergerak.
145
00:17:09,940 --> 00:17:12,360
di mana saya?
146
00:17:26,750 --> 00:17:31,380
Gadis Polis, bagaimana rasanya
sekarang bahawa anda seorang Draculina?
147
00:17:37,260 --> 00:17:38,300
Taring?!
148
00:17:38,390 --> 00:17:40,180
Anda terlalu kuat, Gadis Polis.
149
00:17:40,260 --> 00:17:45,140
Saya tidak kisah jika anda seorang Draculina sekarang,
anda masih mesti bertindak seperti wanita Inggeris.
150
00:17:48,400 --> 00:17:49,810
Draculina?
151
00:17:50,150 --> 00:17:53,860
U-Um, maafkan saya, tetapi di mana saya?
152
00:17:54,780 --> 00:17:56,740
Perintah Diraja Kesatria Agama.
153
00:17:56,820 --> 00:17:59,030
Lebih dikenali sebagai
Pertubuhan Hellsing.
154
00:17:59,620 --> 00:18:04,410
Kami mengusir raksasa. Kami adalah raksasa.
155
00:18:05,330 --> 00:18:07,420
Jadi saya...
156
00:18:07,790 --> 00:18:11,420
Sudah tentu anda akan bekerja untuk kami sebagai
ahli Pertubuhan Hellsing.
157
00:18:11,500 --> 00:18:15,420
Kami telah mengalami rentetan insiden
melibatkan beberapa orang Midian yang mencurigakan.
158
00:18:16,220 --> 00:18:18,430
Keluarkan vampire, Polis Girl.
159
00:18:25,520 --> 00:18:28,520
Mereka memenggal kepala mangsa mereka
dan menulis dengan darah mereka.
160
00:18:29,190 --> 00:18:33,190
Ini adalah cabaran untuk
Kristian dan Kristian.
161
00:18:33,690 --> 00:18:37,400
Mereka sedang berdebar
hidung mereka di gereja kami,
162
00:18:37,490 --> 00:18:40,910
negara kita, dan Hellsing.
163
00:18:42,910 --> 00:18:45,450
Sasaran bergerak ke utara di Laluan 17.
164
00:18:45,540 --> 00:18:48,750
i & gt; Mereka pergi sekitar menyerang
keluarga yang telah mereka pilih.
165
00:18:49,500 --> 00:18:51,500
& Lt; i & gt; Ini aneh sialan & lt;
& Lt; i & gt; mesti tidak dibenarkan untuk hidup! & lt;
166
00:19:09,310 --> 00:19:12,230
Tidak lama lagi kita akan dapat hidup selama-lamanya.
167
00:19:13,190 --> 00:19:14,730
Sebagai pontianak yang tidak dapat dikalahkan.
168
00:19:54,190 --> 00:19:58,230
Anda tidak boleh bertukar menjadi kabus atau kelawar.
169
00:19:58,320 --> 00:20:01,780
Anda tidak boleh menyembuhkan luka tembakan anda.
170
00:20:01,860 --> 00:20:05,030
Jika anda kehabisan peluru,
anda tidak boleh melawan.
171
00:20:06,280 --> 00:20:10,790
Dan anda mahu menjadi nosferatu?
memalukan awak!
172
00:21:04,680 --> 00:21:06,890
Jangan biarkan dia melarikan diri, Gadis Polis.
173
00:21:14,100 --> 00:21:15,100
Ya!
174
00:21:19,480 --> 00:21:21,480
apa salahnya Buat cepat.
175
00:21:22,780 --> 00:21:24,610
Dia sangat pantas!
176
00:21:24,700 --> 00:21:26,530
Dia sudah 500 atau 600 meter jauhnya.
177
00:21:27,280 --> 00:21:31,540
Fikirkan diri anda mempunyai yang lain
mata pada dahi anda dan tembak.
178
00:21:31,620 --> 00:21:36,540
Tembak seperti manusia, dan anda akan
hanya mampu memukul seperti manusia.
179
00:21:36,620 --> 00:21:37,630
Tetapi...
180
00:21:37,830 --> 00:21:40,000
Anda tidak boleh ketinggalan.
181
00:21:40,090 --> 00:21:43,550
Hati. Satu pukulan
betul-betul melalui hati.
182
00:21:44,340 --> 00:21:47,340
Tetapi saya tidak mempunyai skop,
dan lihat betapa gelapnya.
183
00:21:52,060 --> 00:21:54,980
Itu akan menjadi masalah
jika anda adalah manusia.
184
00:21:55,430 --> 00:21:57,730
Tetapi awak bukan lagi manusia.
185
00:22:28,340 --> 00:22:32,810
& Lt; i & gt; Ia adalah senapang besar, namun & lt;
Saya hampir tidak merasakan apa-apa berundur sama sekali
186
00:22:32,890 --> 00:22:35,020
& Lt; i & gt; Ia adalah malam, tetapi boleh melihat lebih baik
i & gt; daripada pada hari itu
187
00:22:35,890 --> 00:22:38,020
Syabas, Gadis Polis.
188
00:22:38,390 --> 00:22:42,520
& Lt; i & gt; Dan sekarang, saya sedang berbual & lt;
i & gt; melalui beberapa jenis telepati
189
00:22:43,400 --> 00:22:47,030
Apa yang berlaku kepada saya?
190
00:22:54,370 --> 00:22:55,580
i & gt; Saya ... & lt;
191
00:23:05,300 --> 00:23:07,010
belum lagi.
192
00:23:07,090 --> 00:23:09,090
Anda masih mempunyai cara untuk pergi.
193
00:23:09,630 --> 00:23:13,260
Dan perjalanan yang panjang untuk pergi ke sana.
194
00:23:25,440 --> 00:23:26,650
i & gt; Terlalu banyak
195
00:23:27,400 --> 00:23:28,740
i & gt; Terlalu banyak
196
00:23:30,900 --> 00:23:33,740
i & gt; Terlalu banyak kejadian berkaitan vampire
197
00:23:35,330 --> 00:23:40,830
Lebih-lebih lagi, ia hanya ketiga dan keempat
i & gt; menilai kecil-goreng yang terus membunuh secara rawak
198
00:23:41,370 --> 00:23:44,880
i & gt; Tiada apa-apa tetapi sia-sia, & lt;
i & gt; murah dan menyedihkan, perbuatan bodoh
199
00:23:45,540 --> 00:23:51,130
& Lt; i & gt; Ia seperti seseorang sedang mengeluarkan vampire
i & gt; seolah-olah ia adalah perkara yang paling mudah di dunia
200
00:23:57,350 --> 00:24:00,350
Hei, kamu berdua, hentikan itu!
201
00:24:00,430 --> 00:24:02,940
Anda tidak boleh menggunakan
keganasan terhadap rakan anda.
202
00:24:03,150 --> 00:24:05,310
Anda tidak boleh masuk syurga jika anda berbuat demikian.
203
00:24:05,400 --> 00:24:07,270
Saya minta maaf, Bapa.
204
00:24:09,990 --> 00:24:14,200
Dengar. Satu-satunya orang itu
boleh menggunakan kekerasan terhadap
205
00:24:14,280 --> 00:24:17,490
adalah raksasa dan kafir.
206
00:24:21,120 --> 00:24:24,920
Baiklah, balik ke bilik awak.
207
00:24:25,000 --> 00:24:26,630
Ya, Bapa!
208
00:24:26,710 --> 00:24:27,920
-Jom pergi!
-Ya.
209
00:24:31,050 --> 00:24:34,800
Apa yang boleh saya lakukan untuk awak?
Apa agaknya masalahnya?
210
00:24:36,140 --> 00:24:40,060
Saya takut ada agaknya
beberapa kejadian aneh sejak kebelakangan ini.
211
00:24:40,140 --> 00:24:41,810
Terutamanya di England.
212
00:24:41,890 --> 00:24:45,520
ya. Nampaknya ada cukup
penutupan berlaku.
213
00:24:45,850 --> 00:24:46,810
Ia adalah vampire.
214
00:24:49,150 --> 00:24:52,990
Vampire telah muncul
berulang kali dalam sempadan mereka.
215
00:24:53,400 --> 00:24:55,990
Angka-angka itu jelas di luar norma.
216
00:24:56,070 --> 00:24:58,280
Tidak ada yang salah dengan itu, bukan?
217
00:24:58,370 --> 00:25:02,080
Ramai Protestan Inggeris
dah meninggal kan?
218
00:25:03,120 --> 00:25:04,540
Tidak, mereka belum.
219
00:25:04,920 --> 00:25:07,630
Saya percaya anda sudah biasa dengan Hellsing.
220
00:25:07,710 --> 00:25:10,840
Mereka telah menunjukkan prestasi yang lebih baik
daripada yang kita jangkakan.
221
00:25:10,920 --> 00:25:14,510
Sebenarnya, ia kelihatan kerosakan
telah disimpan pada tahap minimum.
222
00:25:14,590 --> 00:25:16,470
Mereka amatur!
223
00:25:16,550 --> 00:25:19,760
Mereka seperti tadika
berbanding kita.
224
00:25:20,510 --> 00:25:23,730
Katolik, Vatican...
225
00:25:23,810 --> 00:25:25,770
dan kami.
226
00:25:26,060 --> 00:25:31,110
Kami telah meneruskan perjuangan menentang
mereka jauh lebih lama daripada Hellsing.
227
00:25:31,480 --> 00:25:33,570
Apa yang awak mahukan daripada saya?
228
00:25:33,650 --> 00:25:38,490
Jika masalah di England,
kita boleh biarkan mereka mengendalikannya, bukan?
229
00:25:39,160 --> 00:25:40,450
Jika di England.
230
00:25:42,450 --> 00:25:43,830
Jadi...?
231
00:25:43,910 --> 00:25:46,790
Kali ini ia berlaku di Ireland.
232
00:25:46,870 --> 00:25:50,130
Ireland Utara. Sebuah bandar tempatan, Badrick.
233
00:25:51,500 --> 00:25:54,010
Hellsing sedang bergerak.
234
00:25:54,090 --> 00:25:57,840
Kita tidak boleh hanya duduk dan menonton.
235
00:25:58,890 --> 00:26:02,970
Dengan berani menghantar seseorang,
seolah-olah ia adalah wilayah mereka sendiri.
236
00:26:04,180 --> 00:26:07,520
Mereka tidak tahu malu
dan sombong seperti biasa.
237
00:26:07,600 --> 00:26:10,650
Tempat itu bukan milik
golongan Protestan.
238
00:26:10,730 --> 00:26:13,190
Ia adalah tanah Katolik, ia milik kita.
239
00:26:13,780 --> 00:26:15,990
Kami memburu pontianak.
240
00:26:16,860 --> 00:26:21,240
Kita tidak boleh benarkan mereka mendapat
permulaan kepada kami, Anderson.
241
00:26:21,330 --> 00:26:23,990
Dan jika saya harus terserempak dengan Hellsing?
242
00:26:24,080 --> 00:26:28,920
Kami adalah satu-satunya dan mutlak
alat Tuhan di bumi.
243
00:26:29,500 --> 00:26:32,130
Kita tidak boleh berundur dari
cabaran daripada ahli bidaah.
244
00:26:32,590 --> 00:26:36,970
“Kalau ada yang tidak
cintailah Tuhan Yesus Kristus...
245
00:26:37,050 --> 00:26:41,050
biarlah dia dikutuk. Ya Tuhan, datanglah." Amin!
246
00:27:04,200 --> 00:27:05,040
Gadis Polis.
247
00:27:08,250 --> 00:27:09,750
Mereka bukan manusia.
248
00:27:09,830 --> 00:27:11,580
Mereka boneka.
Mungkin juga labu.
249
00:27:12,750 --> 00:27:14,170
Mereka hanya boneka.
250
00:27:14,250 --> 00:27:15,090
Matlamat...
251
00:27:15,460 --> 00:27:16,960
Satu pukulan dan ia berakhir.
252
00:27:51,160 --> 00:27:52,370
Gadis Polis...
253
00:27:52,460 --> 00:27:56,210
Apabila anda membidik, pastikan untuk meletakkan
lubang melalui jantung atau kepala.
254
00:27:57,000 --> 00:28:00,720
Orang-orang ini tidak menjadi
hantu kerana mereka mahu.
255
00:28:01,800 --> 00:28:06,260
Tidak ada cara untuk mengubah orang yang telah
menjadi seperti ini kepada keadaan mereka dahulu.
256
00:28:06,350 --> 00:28:10,560
Kita tembak mati mereka
cepat untuk kebaikan mereka sendiri.
257
00:28:20,570 --> 00:28:23,410
Tuan... Ya Tuan, Tuanku.
258
00:29:09,410 --> 00:29:14,620
Nampaknya dia mendapat
hang jadi orang Midian.
259
00:29:46,700 --> 00:29:49,160
bayonet suci.
260
00:29:53,160 --> 00:29:54,830
Penghalang rohani?!
261
00:30:33,790 --> 00:30:36,290
Kita adalah agen Allah.
262
00:30:36,370 --> 00:30:40,670
Kami adalah instrumen
azab ilahi-Nya di bumi.
263
00:30:40,750 --> 00:30:42,960
Misi kami adalah untuk menghapuskan...
264
00:30:43,550 --> 00:30:48,970
setiap bahagian terakhir dari daging
orang bodoh yang menentangnya.
265
00:30:50,010 --> 00:30:51,970
Amin!
266
00:30:52,760 --> 00:30:55,810
Ketua, laporan daripada kami
pegawai perisikan di Vatican.
267
00:30:56,480 --> 00:30:58,310
Rom... Vatican...
268
00:30:58,640 --> 00:31:00,310
Operasi Khas Vatican
Divisyen ke-13,
269
00:31:00,730 --> 00:31:02,560
Pertubuhan Iskariot, sedang bergerak!
270
00:31:03,230 --> 00:31:04,650
Iskariot.
271
00:31:05,400 --> 00:31:08,820
Vatican tidak rasmi
unit operasi khas.
272
00:31:09,200 --> 00:31:12,200
Satu-satunya yang paling berkuasa
kekuatan tempur yang mereka ada.
273
00:31:12,820 --> 00:31:15,660
Profesional dalam eksorsisme,
menindas orang kafir,
274
00:31:16,080 --> 00:31:18,210
dan membasmi bidaah.
275
00:31:19,370 --> 00:31:23,790
Bahagian ke-13, dinamakan sempena Yudas...
Ia tidak sepatutnya wujud.
276
00:31:24,130 --> 00:31:24,960
berapa ramai?
277
00:31:25,500 --> 00:31:27,260
Mereka hanya menghantar satu orang.
278
00:31:28,260 --> 00:31:31,470
Paladin, Bapa Alexander Anderson!
279
00:31:34,390 --> 00:31:37,600
Bapa Alexander Anderson?
280
00:31:38,930 --> 00:31:41,980
Apa akan jadi jika dia
terserempak dengan Arucard dan gadis itu?
281
00:31:44,560 --> 00:31:46,400
Saya akan pergi ke Badrick juga!
282
00:31:46,690 --> 00:31:49,240
Dapatkan pistol saya, pedang saya,
dan dua pengawal peribadi bersedia!
283
00:31:50,320 --> 00:31:51,320
Ya!
284
00:31:51,410 --> 00:31:54,120
Walter, saya akan tinggalkan rundingan
dengan Vatican kepada anda.
285
00:31:54,200 --> 00:31:55,240
Sudah tentu.
286
00:31:57,410 --> 00:31:59,620
Paladin Anderson,
Pembunuh Profesional Anderson,
287
00:31:59,700 --> 00:32:02,870
Bayonet Anderson,
Hakim Anderson Pemenggal Kepala,
288
00:32:02,960 --> 00:32:04,790
Malaikat Debu Anderson...
289
00:32:05,210 --> 00:32:08,380
Asal usul, bangsa, dan umurnya
semuanya misteri.
290
00:32:08,460 --> 00:32:12,760
Hanya ada satu perkara yang diketahui
dia selain daripada banyak nama panggilannya.
291
00:32:12,840 --> 00:32:15,890
Hakikatnya dia pakar
dalam memerangi raksasa.
292
00:32:16,430 --> 00:32:21,140
Sama seperti Arucard adalah kad truf kami
dalam memerangi raksasa,
293
00:32:21,230 --> 00:32:25,400
dia adalah Bahagian ke-13 Vatican
ace-in-the-hole untuk berurusan dengan mereka.
294
00:32:27,650 --> 00:32:31,900
Pembunuhan raksasa
Paladin, pemusnah!
295
00:32:33,950 --> 00:32:36,410
Letakkan Arucard dan gadis itu
di hadapannya...
296
00:32:36,490 --> 00:32:38,450
dan dia pasti akan melakukan sesuatu.
297
00:32:40,500 --> 00:32:43,080
Ia adalah bulan yang indah, anda raksasa.
298
00:32:52,920 --> 00:32:57,760
Anda membuat begitu indah
tangisan penderitaan, wanita muda.
299
00:32:58,310 --> 00:33:01,770
Tetapi anda tidak akan mati kerana itu.
300
00:33:02,480 --> 00:33:05,850
Itu kerana tiada satu pun
keris menusuk hatimu.
301
00:33:06,350 --> 00:33:11,110
Sudah agak lama saya tidak pergi
memburu pontianak. Saya perlu menikmatinya.
302
00:33:12,190 --> 00:33:14,610
Bahagian ke-13 Vatican.
303
00:33:14,950 --> 00:33:17,070
Organisasi Operasi Khas,
Iskariot.
304
00:33:18,410 --> 00:33:21,830
Betul, kamu anjing pengecut Hellsing.
305
00:33:23,160 --> 00:33:25,080
Jadi anda Arucard yang sengsara?
306
00:33:25,170 --> 00:33:28,590
Yang berpihak kepada manusia
walaupun dia pontianak.
307
00:33:28,670 --> 00:33:32,090
Pemburu pontianak...
Lelaki sampah Hellsing.
308
00:33:32,880 --> 00:33:34,880
Apa yang awak buat dengan pontianak di sini?
309
00:33:35,550 --> 00:33:36,800
Saya telah berurusan dengan dia.
310
00:33:37,140 --> 00:33:41,770
Dia seorang pemasa kecil yang suka bermain-main.
Saya tidak mempunyai masa untuk berseronok.
311
00:33:58,570 --> 00:34:01,370
Kamu berdua sahaja yang tinggal.
312
00:34:01,450 --> 00:34:02,910
Adakah begitu?
313
00:34:26,520 --> 00:34:30,270
Anda seorang Bapa yang berani
bergaduh dengan pontianak.
314
00:34:30,360 --> 00:34:32,980
Dan untuk melakukannya terus,
walaupun dah malam.
315
00:34:33,070 --> 00:34:34,990
Awak tak cuba pun
tangkap saya dengan terkejut.
316
00:34:35,740 --> 00:34:37,490
Tapi awak bodoh.
317
00:34:38,700 --> 00:34:39,990
Cikgu.
318
00:34:40,820 --> 00:34:42,120
jangan cakap.
319
00:34:42,200 --> 00:34:44,740
Anda telah ditikam dengan bayonet suci.
320
00:34:45,330 --> 00:34:47,120
Pulih di bawah kuasa anda sendiri akan--
321
00:34:52,840 --> 00:34:53,710
Apa...?!
322
00:35:59,400 --> 00:36:01,070
Amin!
323
00:36:02,570 --> 00:36:03,820
Penjana semula...
324
00:36:04,240 --> 00:36:05,240
betul tu.
325
00:36:05,330 --> 00:36:09,830
Perlumbaan kami telah direka bentuk dan dihasilkan
untuk memerangi kamu makhluk.
326
00:36:35,940 --> 00:36:37,940
Amin!
327
00:36:39,730 --> 00:36:41,990
Cikgu!
328
00:36:57,670 --> 00:37:00,130
Cepat! Mengenal Iskariot...
329
00:37:00,210 --> 00:37:03,630
Tidak, mengetahui Arucard,
ia mungkin sudah bermula.
330
00:37:13,850 --> 00:37:18,270
Perkara ini adalah kad truf Hellsing?!
331
00:37:18,360 --> 00:37:20,730
Vampire terbaik yang mereka bangkitkan?!
332
00:37:21,400 --> 00:37:24,820
Mesti awak bergurau!
Dia benar-benar jenaka!
333
00:37:25,360 --> 00:37:28,240
Protestan itu
tidak boleh berbuat apa-apa dengan betul.
334
00:37:32,120 --> 00:37:36,170
Oh, dia masih boleh bergerak
walaupun selepas semua kerosakan itu.
335
00:37:36,250 --> 00:37:40,340
Nampaknya saya mungkin telah mengambil
Draculina sedikit terlalu ringan.
336
00:38:07,490 --> 00:38:08,620
Cikgu...
337
00:38:10,700 --> 00:38:12,790
Awak teruk.
338
00:38:12,870 --> 00:38:15,830
Mengheret saya ke dalam ini...
Meninggalkan aku keseorangan...
339
00:38:16,460 --> 00:38:18,880
Saya tidak percaya ini berlaku.
340
00:38:22,750 --> 00:38:24,760
Awak rasa awak nak ke mana?
341
00:38:25,510 --> 00:38:27,590
Tiada tempat untuk lari.
342
00:38:28,510 --> 00:38:31,600
Debu menjadi debu. Pulvis dan pulvis.
343
00:38:31,680 --> 00:38:35,180
Anda tidak lebih daripada debu.
Dan kamu akan kembali menjadi debu!
344
00:38:35,730 --> 00:38:36,680
Amin.
345
00:38:38,390 --> 00:38:41,190
& Lt; i & gt; Saya perlu pergi! Saya perlu melarikan diri!
346
00:38:41,860 --> 00:38:46,280
Saya perlu keluar dari sini dan beritahu Integra!
347
00:38:56,290 --> 00:38:58,540
i & gt; Apakah ini?
348
00:38:58,960 --> 00:39:01,540
Itu penghalang rohani, gadis kecil.
349
00:39:01,960 --> 00:39:06,050
Mustahil untuk awak
Midian untuk menembusinya.
350
00:39:06,630 --> 00:39:10,050
Sekarang jadi baik dan biarkan saya
sembelih awak, raksasa sialan.
351
00:39:16,350 --> 00:39:17,680
i & gt; Dia akan membunuh saya
352
00:39:18,140 --> 00:39:20,690
i & gt; Dia akan membunuh saya
i & gt; Dia akan membunuh saya!
353
00:39:20,770 --> 00:39:22,400
i & gt; Saya akan mati!
354
00:39:24,270 --> 00:39:27,190
& Lt; i & gt; Ini bukan masa untuk kehilangan kepala anda, & lt;
i & gt; Polis Girl
355
00:39:28,990 --> 00:39:29,990
Cikgu?
356
00:39:40,000 --> 00:39:42,460
Ambil darah saya, Polis Girl... & lt;
357
00:39:44,130 --> 00:39:48,380
& Lt; i & gt; dan anda tidak boleh menjadi vampire
i & gt; hanya dilayan seperti hamba
358
00:39:49,050 --> 00:39:52,680
i & gt; Sesungguhnya anda akan menjadi salah satu daripada jenis kami
359
00:39:53,090 --> 00:39:55,970
Anda hendaklah menghisap darah dengan bijak...
360
00:39:56,060 --> 00:40:00,390
& Lt; i & gt; Bersiar-siar malam di atas kaki anda
& Lt; i & gt; Jadilah "Raja Tiada Kehidupan" yang kekal
361
00:40:00,480 --> 00:40:05,770
Minum darah saya, Polis Girl
Tidak... Seras Victoria.
362
00:40:12,030 --> 00:40:13,660
dah habis.
363
00:40:19,700 --> 00:40:21,830
Gadis itu milik kita.
364
00:40:21,920 --> 00:40:23,630
Apa yang anda fikir anda sedang lakukan...
365
00:40:23,710 --> 00:40:27,750
Iskariot Paladin,
Bapa Alexander Anderson?
366
00:40:29,510 --> 00:40:30,720
Pengarah Integra.
367
00:40:30,800 --> 00:40:34,800
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
368
00:40:35,260 --> 00:40:39,770
Untuk apa saya berhutang penghormatan
Pengarah membuat penampilan sendiri?
369
00:40:40,220 --> 00:40:41,850
Bapa Anderson.
370
00:40:42,690 --> 00:40:45,100
Ini adalah pelanggaran yang serius
daripada perjanjian itu.
371
00:40:45,190 --> 00:40:48,020
Tempat ini sepatutnya
berada di bawah kawalan kami.
372
00:40:48,190 --> 00:40:49,280
Tarik diri segera!
373
00:40:50,070 --> 00:40:54,280
Jika anda tidak ada akan ada
krisis antara Vatican dan kita.
374
00:40:54,610 --> 00:40:58,280
Saya tidak kisah jika awak divisyen ke-13.
Kami tidak akan membenarkan kecuaian sedemikian.
375
00:40:58,620 --> 00:41:01,290
tarik diri? Awak kata tarik diri?!
376
00:41:02,410 --> 00:41:09,170
kita? Iskariot Divisyen ke-13,
agen hukuman ilahi di bumi?
377
00:41:09,250 --> 00:41:12,010
Jangan ambil mudah kami, pelacur!
378
00:41:12,090 --> 00:41:16,930
Kami tidak akan berundur
daripada kamu Protestan yang kotor!
379
00:41:24,270 --> 00:41:30,730
Anda adalah yang terbaik dalam kejuruteraan bio
penjanaan semula serta penyembuhan?
380
00:41:30,820 --> 00:41:31,820
Awak raksasa!
381
00:41:33,780 --> 00:41:36,950
kamu semua terlalu lemah,
setiap seorang daripada kamu.
382
00:41:37,030 --> 00:41:38,570
Tiada apa yang perlu dibincangkan.
383
00:41:38,830 --> 00:41:42,870
Saya memenggal kepala itu
sampah yang awak banggakan.
384
00:41:44,000 --> 00:41:45,370
Saya memenggal kepalanya.
385
00:41:46,120 --> 00:41:47,750
Anda memenggal kepalanya?
386
00:41:48,290 --> 00:41:50,090
-Itu sahaja?
-Apa?!
387
00:41:52,550 --> 00:41:55,050
Lepaskan tangan anda dari Integra, raksasa!
388
00:42:00,600 --> 00:42:04,230
Anda tidak mempunyai peluang, Bapa Anderson.
389
00:42:04,850 --> 00:42:07,310
Saya akan berundur secara senyap-senyap jika saya jadi awak.
390
00:42:07,980 --> 00:42:09,650
apa yang awak cakap ni?
391
00:42:10,060 --> 00:42:12,320
Saya baru nak habiskan awak semua.
392
00:42:12,400 --> 00:42:14,400
Kemudian lebih baik anda melakukannya dengan cepat.
393
00:42:14,940 --> 00:42:19,070
Jika anda tidak dapat bergerak, orang itu
anda yang dipenggal akan hidup semula!
394
00:42:19,160 --> 00:42:20,070
apa?
395
00:42:33,420 --> 00:42:35,840
Anda tidak meminumnya, kan, anda bodoh?
396
00:42:42,350 --> 00:42:46,180
Awak potong kepalanya? Menusuk hatinya?
397
00:42:46,640 --> 00:42:50,060
Jangan letak dia sama
kelas seperti pontianak yang lain.
398
00:42:50,810 --> 00:42:52,320
Perkara itu tidak akan membunuhnya.
399
00:42:53,020 --> 00:42:56,070
Sama seperti anda adalah buahnya
teknologi anti-vampire,
400
00:42:56,490 --> 00:42:59,280
dia adalah yang terhebat di antara mayat hidup,
401
00:42:59,360 --> 00:43:02,830
yang diambil oleh keluarga Hellsing
100 tahun untuk dibuat dengan bangga.
402
00:43:04,450 --> 00:43:07,080
Vampire, Arucard!
403
00:43:17,300 --> 00:43:18,300
Cikgu!
404
00:43:36,820 --> 00:43:38,240
Sekarang awak faham.
405
00:43:39,240 --> 00:43:41,450
Nah, apa yang anda akan lakukan, Anderson?
406
00:43:45,030 --> 00:43:49,460
saya nampak. Saya tidak bersedia
untuk membunuhnya seperti saya sekarang.
407
00:43:51,790 --> 00:43:53,670
Kita akan berjumpa lagi, Hellsing.
408
00:43:56,840 --> 00:43:59,470
Lain kali, saya akan bunuh kamu semua.
409
00:44:12,900 --> 00:44:14,190
Itu dekat...
410
00:44:21,700 --> 00:44:23,910
Adakah anda baik-baik saja, Arucard?
411
00:44:24,280 --> 00:44:25,240
Ya.
412
00:44:25,320 --> 00:44:28,160
Dah lama dah
Kepala saya dicabut.
413
00:44:29,120 --> 00:44:31,750
Jadi itulah Bapa Anderson
dari Iskariot?
414
00:44:32,830 --> 00:44:35,670
Ia adalah pelanggaran pertempuran rentas sempadan,
mengikut perjanjian.
415
00:44:35,750 --> 00:44:37,710
Dia menyerang seorang anggota
daripada organisasi...
416
00:44:37,800 --> 00:44:39,260
melakukan perbuatan pertumpahan darah.
417
00:44:39,340 --> 00:44:41,840
Vatican berhutang besar kepada kami untuk ini.
418
00:44:43,470 --> 00:44:46,760
Walau bagaimanapun, mereka tidak
yang kita lawan sekarang.
419
00:44:47,600 --> 00:44:52,850
Sebuah organisasi besar yang bekerja dalam bayang-bayang
berada di sebalik rentetan serangan vampire ini.
420
00:44:54,020 --> 00:44:55,980
Kemudian berikan saya pesanan.
421
00:44:56,060 --> 00:44:59,280
Beritahu saya untuk menghapuskan mereka.
Beritahu saya untuk memusnahkan mereka.
422
00:44:59,820 --> 00:45:01,650
Beritahu saya untuk mengubahnya menjadi kotoran.
423
00:45:02,110 --> 00:45:03,820
Itulah yang patut anda lakukan,
424
00:45:03,910 --> 00:45:08,240
Guru saya, Integra
Fairbrook Wingates Hellsing.
425
00:45:09,580 --> 00:45:11,500
Apabila tiba masanya, saya akan melakukannya.
426
00:45:12,500 --> 00:45:13,710
Betul ke?
427
00:45:14,370 --> 00:45:15,750
Ia akan menjadi kesenangan saya.
428
00:45:16,170 --> 00:45:18,170
Keseronokan saya.
429
00:45:18,670 --> 00:45:20,880
Hebat, hebat, kesenangan saya.
430
00:45:22,340 --> 00:45:23,170
Hei.
431
00:45:24,970 --> 00:45:26,640
Kenapa awak tidak minum darah?
432
00:45:30,060 --> 00:45:31,390
Kenapa awak tidak meminumnya?
433
00:45:32,680 --> 00:45:34,730
saya tak pasti.
434
00:45:35,270 --> 00:45:39,270
Tetapi saya rasa seperti jika saya minum darah,
435
00:45:39,770 --> 00:45:42,780
ia akan bermakna berakhirnya sesuatu.
436
00:45:43,740 --> 00:45:45,280
Anda bodoh.
437
00:45:46,490 --> 00:45:48,910
Tetapi mungkin itu semua betul.
438
00:45:49,700 --> 00:45:54,410
Mungkin tidak mengapa untuk mempunyai seseorang seperti anda.
Seseorang yang takut untuk berjalan pada waktu malam.
439
00:46:00,090 --> 00:46:02,170
Kenapa awak buat
Polis Girl salah seorang daripada kamu?
440
00:46:03,090 --> 00:46:04,510
Kenapa sebenarnya...
441
00:46:04,880 --> 00:46:08,050
Sebagai hiburan?
Tempat yang menyeronokkan?
442
00:46:08,550 --> 00:46:10,510
Kemewahan yang berlalu?
443
00:46:11,010 --> 00:46:13,680
Tidak, ia bukan satu pun daripada perkara itu.
444
00:46:14,430 --> 00:46:18,560
Mungkin manusia anda
sifat berubah-ubah telah melanda saya...
445
00:46:19,270 --> 00:46:21,900
setelah berbelanja banyak
masa dengan kamu orang.
446
00:46:22,400 --> 00:46:24,440
Datang, Gadis Polis. Jangan berdolak-dalik.
447
00:46:24,610 --> 00:46:27,320
Ya, tuan. Tuanku.
448
00:46:28,200 --> 00:46:33,200
Tapi, nama saya bukan Polis Girl.
Ia adalah Seras Victoria.
449
00:46:34,700 --> 00:46:37,330
Diamlah kamu pengecut.
450
00:46:37,710 --> 00:46:41,210
Anda seorang Gadis Polis.
"Police Girl" akan berjaya.
451
00:46:41,630 --> 00:46:44,630
Awak kejam sangat!
452
00:46:47,010 --> 00:46:48,300
Cikgu!
453
00:46:52,300 --> 00:46:56,930
Atau mungkin anda boleh memanggilnya
sentimentaliti "No Life King".
454
00:46:57,770 --> 00:47:01,440
Tidak, "Count's..."
455
00:47:09,410 --> 00:47:10,700
Tuan-tuan dan Puan-puan,
456
00:47:12,160 --> 00:47:17,250
i & gt; mari kita teruskan
i & gt; dengan rancangan untuk perang!
457
00:47:17,960 --> 00:47:20,500
Untuk perang seterusnya!
458
00:47:21,130 --> 00:47:24,960
Untuk perang selepas perang seterusnya!
459
00:49:52,480 --> 00:49:55,490
Terjemahan sari kata oleh
Charlie Sullivan